Побочный эффект. Часть 3.- Читать онлайн

— Ни хрена себе! Анна Викторовна, да вы настоящая колдунья, — с задумчивой улыбкой прокомментировал события Ольховский. — Или жрица... В нашем случае это одно и то же!

Сказать, что он был изумлён — всё равно, что ничего не сказать! Президент инновационной компании натуральным образом охренел.

— Угадал, Димочка! Моя прапрабабка была ведуньей, несколько деревень пользовала. У её дома вечно толпились хворые и недужные.

— И рецепты от неё?

— Нет. Здесь другая история, — возразила Деева. — Слушай, давай, наконец, кофе выпьем, и я всё расскажу.

Она сдёрнула с шеи надоевшее платье-шарфик и отправилась, элегантно покачивая сдобной попой, к кухонной стойке.

— Дело было так, — начала Анна рассказ, когда умопомрачительно пахнущий кофе был разлит по чашечкам. — У первого мужа умерла в Питере то ли бабка, то ли целая прабабка, оставив бесценное наследство — квартиру на Васильевском острове. Муж хотел её продать со всем содержимым. Удалось уговорить хотя бы провести ревизию. И вот что я нашла!

Ольховский принял из её рук стопку листов.

— Здесь по-гречески написано. Что это? — спросил он.

— То, что я нашла... И не греческий там язык, а древнегреческий.

— Ты хочешь сказать, что прабабка твоего мужа свободно изъяснялась на древнегреческом, и у неё был лазерный принтер?

— Не прикидывайтесь глупее, чем вы есть, Ольховский! Думаете, я не сообразила, почему вы так долго не могли спихнуть мне зачёт? Экзамен-то сдали на отлично!

Дима напустил на себя виноватый вид:

— Прошу прощения, Анна Викторовна, я больше не буду... Ну, рассказывай, Ань, не томи! Заинтриговала!

По словам Деевой, она нашла старую-престарую тетрадь с пожелтевшими, хрупкими страницами и выцветшими чернильными строчками. Сначала — полстранички на русском в дореформенной орфографии, с ятями и ерами. Вроде аннотации. Эти строчки и привлекли внимание. Там говорилось, что в тетради скопирован перевод древнеегипетского папируса, найденного в Долине Царей во времена Птолемея Первого*. На следующем листе начинался рукописный греческий текст...

— Сама тетрадь где? — поинтересовался Дмитрий.

— Покажу... Строчки выцветали на глазах, стоило раскрыть страницу! Мне пришлось срочно переснять всё на смартфон. Кое-что вышло нерезко, но фотографировать по-новой было уже нечего...

— Мы ж химики, неужели не сможем восстановить цвет чернил?

— Думаешь, я не пыталась? Увы! Целый доктор наук, и такое фиаско...

— А фотки где?

— Нет их. Украли телефон. Прямо из аудитории! А скопировать файлы в ноутбук я не сообразила, курица... Переписывала с айфона от руки, ломая глаза.

— А перевод? Кто с древнегреческого

Порно библиотека 3iks.Me