В наших костях- Читать онлайн

Меня зовут Джунё, но никто не произносит мое имя так: Джуно гораздо проще.

Назвали меня в честь столицы Аляски, и когда в начальной школе какой-то ребенок погуглил и узнал, что это - второй по величине город в США, все решили, что будет уморительно назвать меня второй по величине девочкой в начальной школе Артура Ф. Кори. Первое место, конечно же, заняла другая девочка, названная в честь другого географического места: Канзас Саммерс, имя почти такое же странное, как мое, если даже не еще более странное. Мы обе были большими девочками, не потому что у нас большие кости или что-то в этом роде, а потому что мы были высокими и чертовски тяжелыми. Дети могли бросаться на нас, но мы были танками, и они от нас отскакивали как пластиковые пули. В младенчестве обе были тощими, но, черт возьми, едва попали в детский сад, как выросли словно сорняки, высокие с большими кулаками, большими головами и большими ртами, тявкающие как чихуахуа на всех ублюдков, что осмеливались к нам приставать.

Потому что мы, дети со странными именами, должны были держаться вместе.

Мы с Канзас были не разлей вода. Она была голубоглазой и светловолосой, воплощение соблазнительной детской модели, а я была... ну, в общем, я. Пухлая кареглазый русоволосый мышонок с хрупкой старшей сестрой, которую - запомните это - тоже назвали в честь города: Аспен. У нее были тонкие кости с длинными пальцами, которые текуче перебирали клавиши пианино, заглушая всех и вся сладкими звуками музыки. Ее волосы были не такие мышиные, более рыжие, немного русые, и у нее, как и у папы, были голубые глаза. Наверное, я хочу сказать, что они всегда были красивыми, а я поздно расцвела... очень, очень поздно.

Я еще не расцвела, когда мы впервые встретили другого ребенка, тоже названного в честь географического места. Он переехал в Буэна-Парк, штат Калифорния, летом 98-го года, когда мы учились в четвертом классе, и его звали Каспиан, как Каспийское море, но никто никогда не называл его так, потому что у него была фамилия Букер - бухгалтер. Над Букером никто не смеялся, потому что одним ударом он мог уложить на землю шестиклассника, что он и сделал в тот день, когда переехал сюда.

— Нового чувака только что отправили в кабинет директора, - сказал кто-то из детей. Виктория Феррис: я думаю. Девочка, что возможно, со временем станет хорошей женой для сенатора или еще кого-нибудь. Чопорная и правильная, всегда одетая так, словно собирается в церковь.

— За что? - спросила я.

— Шестиклассник расстегнул лифчик Канзас. Новенькому это не понравилось, - сказала Виктория, и я услышала в ее тоне нотки ревности. Я не поняла, позавидовала ли она тому, что Канзас достигла половой зрелости раньше всех нас, или тому, что ее защитил Букер. Он учился в другом классе, поэтому я его не знала, даже не знала, как он выглядит. Виктория же, очевидно, знала.

— Куда ты? - спросила Виктория, когда я вскочила.

— Найду Канзас, - крикнула я через плечо.

Я бежала по школе, пока на меня не накричал учитель, после чего энергично шагала по коридорам, пока не добралась до приемной. На стуле напротив приемной сидела Канзас, сложив руки на коленях, по ее лицу текли слезы.

— Канзас, - прошептала я, присаживаясь рядом. Я положил руку ей на плечо, и она тут же разрыдалась у меня на груди, застав меня врасплох. Канзас была сильной девушкой, она не часто плакала. Что бы ни случилось в тот день, это ее глубоко задело.

— Все будет хорошо, - сказала я, понизив голос, когда секретарша увидела меня из-за стойки регистрации. - Мы надерем этому ублюдку задницу.

— Мисс Гарнер, - сурово сказала секретарша. - Вы - молодая леди. Ведите себя соответственно.

— Простите, миссис Ридли, - ответила я, мое лицо покраснело. - Ладно, планы меняются. Мы не будем надирать задницу. Просто пойдем за мороженым, ладно? У меня есть деньги, и я попрошу сестру отвезти нас.

Мы были толстыми, Канзас и я, поэтому мороженое должно было заставить ее оживиться, но этого не произошло. Она по-прежнему выглядела подавленной, и все что я могла делать, это обнимать ее, а мой маленький девятилетний мозг разгорался идеями мести. Кто сделал с ней это?

Когда из кабинета директора вышел темноволосый мальчик, я вскочила на ноги и закричала:

— Ах, ты, козел!

— Мисс Гарнер, пройдите в мой кабинет, - сказал директор, выходя из-за спины мальчика. Никто в комнате не улыбался. Это было нормально; я не пыталась быть смешной. Я была серьезна. Пошел он, этот ребенок.

— Он не козел, - сказал сзади меня тихий голос. - Это он меня защитил, Джуно.

— О, - сказала я. Я посмотрела на темноволосого парня, пытаясь увидеть его в новом свете, и поняла, что никогда, ни разу, не видела этого парня раньше. Это должно быть был Букер.

И я назвала его козлом.

— Прости, - сказала я, пробираясь к кабинету директора.

Мистер Страун. Боже, как я ненавидела мистера Страуна; у него было одно из тех лиц, которые хочется ударить: перекошенный рот с постоянной ухмылкой и кустистые брови в виде гусениц, шевелившиеся, когда он говорил.

Букер на меня даже не взглянул. Просто прошел мимо, как будто меня не существовало.

— Ты в порядке? - услышала я, как он спросил Канзас.

— Да, - ответила она, ее голос был невероятно тонким.

—

Порно библиотека 3iks.Me