Грег выглядел неловко, когда я нашел его у бара - но он улыбнулся и сказал:
— Вот ты где, парень! Как насчет того, чтобы взять кувшин и сесть в кабинке?
Сидя, мы несколько минут болтали о "Редс" и о том, есть ли у них шансы в этом сезоне (мы пришли к выводу, что третье место - это лучшее, на что они могут надеяться), о последнем политическом скандале (глава аппарата мэра и казначей католической епархии Цинциннати, имели одну и ту же девушку по вызову - по крайней мере, история была оригинальной), и о некоторых последних офисных сплетнях в издательстве "Броктон", где он был коллегой моей жены Сьюзан.
Но я знал, что у Грега есть что-то на уме, какая-то причина, по которой он просит меня встретиться с ним за пивом. Наконец, я просто сказал:
— Итак, Грег, о чем ты хотел со мной поговорить?
Наступило короткое молчание, во время которого Грег выглядел более нервным, чем когда-либо. Он прочистил горло и несколько раз сбился. Затем он сказал:
— Послушай, Энди, Сьюзан сказала... Я имею в виду, она сказала мне, что...
Я просто ждал. Его глаза были прикованы к моему лицу - я действительно не имел ни малейшего представления о том, что он собирается сказать.
— Сьюзан сказала, что я никогда не должен упоминать об этом при тебе, что тебе нравится держать это в тайне... Так что прости меня, если я поступаю неправильно, понимаешь? Я не хочу причинять тебе неудобства. Просто... ну, мне нужно быть уверенным, что ты действительно не против.
— С чем? - спросил я, все еще не понимая, о чем мы говорим.
Он облизал губы, выглядя несчастным.
— С.. . ну, знаешь, с Игрой. Игра, в которую вы со Сьюзан играете, где она... ну, знаешь, она...
Он сделал неопределенный жест руками, и его голос прервался, когда он посмотрел на меня, умоляя меня как-то закончить его предложение.
— Извини, Грег, - сказал я, - я все еще не понимаю тебя.
Наступило долгое молчание. Грег уставился на меня, и, клянусь, я видел, как он побледнел.
Я снова ждал, жестом предлагая ему продолжать - и наконец, неохотно, он сказал:
— Энди, разве ты не знаешь о... о Сьюзан, ну, знаешь... о том, что у нее был... был секс с другими парнями?
****************
Грег присоединился к Сьюзан, в издательстве "Броктон", примерно за год до этого, оставив должность низшего уровня в нью-йоркском издательстве, чтобы приехать в Цинциннати. Ему было около 28 лет, примерно на десять лет моложе нас со Сьюзан.
Грег был крупным, грузным парнем, симпатичным в своем роде. Он был холост, но, похоже, не испытывал проблем с поиском женского общества. На самом деле, я видел его на книжных вечеринках в Броктоне, с несколькими разными привлекательными женщинами.
Конечно, сначала он познакомился со Сьюзен, потому что они работали вместе, но он мне очень понравился. Обнаружив, что у нас есть общий интерес к бейсболу, который наскучил Сьюзен до слез, мы сходили на пару матчей "Редс" предыдущим летом и получили истинное удовольствие. Мы также занимались в одном спортзале, и время от времени, мы со Сьюзен приглашали его на ужин. Он был хорошим парнем, и мне нравилось его общество.
Однако сейчас я почувствовал, как мое лицо покраснело от гнева, и я тихо сказал:
— Грег, о чем ты, черт возьми, говоришь?
Грег отпрянул от меня назад, на другую сторону кабинки. Он был больше меня на 4 дюйма и 30 фунтов, но выглядел совершенно испуганным.
— Энди, я.. . Клянусь Богом, она сказала мне, что это была игра, в которую вы играли, что это вас обоих заводило. Я не... это невероятно, чувак.
Он двинулся, чтобы встать из кабинки, но я положил руку на его руку.
— Задержись, Грег! - Я сделал глубокий вдох и заставил себя говорить тихо. — Я останусь спокойным, обещаю. И я не собираюсь бить тебя или что-то в этом роде. Но ты не можешь просто уйти отсюда - ты должен рассказать мне, что, черт возьми, Сьюзан тебе сказала.
Он кивнул и тяжело сел обратно.
— Хорошо, Энди. Просто... Господи Иисусе, я не могу поверить, что ты не знаешь об этом.
Я уставился на него, мои мысли вихрились.
— Сьюзан сказала мне, что... что вы двое играете в Игру. Что вас обоих заводит мысль о том, что она... занимается сексом с другими парнями, а потом приходит домой и рассказывает тебе об этом.
— И она сказала, что частью Игры была полная секретность - что никто из мужчин, с которыми у нее был секс, никогда не должен был упоминать об этом тебе. Мы ни в коем случае не должны были сообщать, что мы занимались с ней сексом, или что ты что-то об этом знаешь.
— Часть кайфа для вас двоих, сказала она, заключалась в притворстве, что это была тайная измена. И она также сказала, что... ну, что ты чувствовал себя немного неловко, что тебя возбуждало, что другие парни, знаешь ли, занимались сексом со Сьюзан.
— И она заставила меня поклясться, что я никогда не скажу тебе ни слова об этом. Но я... я просто не мог этого сделать, Энди - это казалось мне слишком чертовски странным, и я должен был перепроверить с тобой, чтобы убедиться, что все действительно в порядке.
Он, должно быть, видел по моему лицу, что я ошеломлен, и выглядел еще более несчастным, чем когда-либо.
Наконец я
Порно библиотека 3iks.Me