Зона измены (Полная версия)- Читать онлайн

дела, и начала чувствовать себя виноватой. - Она посмотрела на меня, и по ее лицу снова потекли слезы.

— Я поняла, что последние несколько недель отодвигала тебя на второй план, - сказала она. - Признаюсь, я так увлеклась этим делом, что все остальное не имело значения. Потом появился Джон, и на мгновение нам показалось, что мы вернулись в колледж. Боже мой, Джек, мне так жаль. Ты был так терпелив со мной, а я оттолкнула тебя, как будто ты был никем. - Она промокнула глаза салфеткой.

— Потом, когда мне позвонила твоя мама, у меня в голове как будто загорелась лампочка, - сказала она. - Я вдруг поняла, что отложила всю свою семью только ради этого дела и была так близка к тому, чтобы изменить тебе, - добавила она, приложив большой и указательный пальцы близко друг к другу.

— Я сказала Джону, что мне нужно навестить твою мать, и он разозлился на меня прямо на ступеньках здания суда, - сказала она. - Он пригрозил рассказать тебе, что у нас был роман, если я не пойду с ним. Он сказал, что кулон, который я носила, был напоминанием о том, что я принадлежу ему.

— Это действительно вывело меня из себя, поэтому я сорвала его со своей шеи и бросила на бетон, - сказала она. - Он разбился на сотню осколков. Я убежала и отправилась в дом твоей матери.

Я посмотрел на кофейный столик и заметил стоявшую там картонную коробку.

— Так вот откуда у тебя это? – спросил я. Она кивнула головой.

— Да, - сказала она. - Твоя мать рассказала мне эту дикую историю о твоем прадедушке и о том, как он якобы спас женщину от какого-то султана в Северной Африке на рубеже 20-го века. Твоя мама сказала, что эта женщина была настолько очарована храбростью и благородством твоего прадеда, что мгновенно влюбилась в него и вышла за него замуж. Твоя мама сказала, что у нее есть специальная медаль, изготовленная специально для него, и она предложила мне прочитать надпись на обороте и прикрепить ее к тебе.

— Я думала, что она ведет себя глупо, пока она не показала мне эту фотографию, - сказала Лиз, доставая старый кожаный альбом для вырезок, который он помнил с детства. Она открыла книгу и указала на старую черно-белую фотографию молодого человека в форме офицера морской пехоты, сделанную примерно в 1905 году. За исключением тонких, как карандаш, усов, мужчина на фотографии выглядел точь-в-точь как я. Я вспомнил эту фотографию, но в последний раз, когда я видел ее, я был всего лишь маленьким мальчиком.

— Джек, - сказала Лиз, - этот мужчина очень похож на тебя. Я должна была признать, что она была права. Рядом с этой фотографией была еще одна, на которой мой прадедушка стоял с несколькими своими морскими пехотинцами. Я узнал сержанта Карсона и капитан-лейтенант Спайви.

— Мне кажется, я знаю этих людей, - сказал я. Я перевернул страницу и увидел старую карту, сложенную и помещенную в пластиковый пакет. Это была карта, ведущая к крепости. Один угол карты был отрезан. Холодок пробежал у меня по спине, когда я взглянул на карту. Джилл почувствовала, что что-то не так.

— Ты в порядке, милый? - спросила она. Я покачал головой.

— Я не знаю, - сказал я. - Мне кажется, что я знаю этих людей. Я помню, как срезал угол с этой карты своей шпагой. - Она посмотрела на меня в замешательстве.

— О чем ты говоришь? - спросила она.

— Может быть, все это было просто сном, - сказал я.

— Ну, это не сон, - сказала она, держа медаль в руках. Она перевернула ее и прочитала надпись на обороте. Слезы потекли по ее щекам. - Мое сердце принадлежит тебе... на все времена, - прочитала она. Она посмотрела на меня с любовью в глазах, прежде чем приколоть ее к моей рубашке. Она крепко поцеловала меня, и я крепко прижал ее к себе. - Прости меня? - спросила она, когда мы прервали наш поцелуй. Я посмотрел ей в глаза. Боже, я любил эту женщину всем своим сердцем.

Я подумал о ее признании, и о том, что у нее было искушение переспать с Джоном. Часть меня была в ярости на нее за это, но, по правде говоря, за эти годы я тоже много раз подвергался искушению. Я также понял, что, когда пришло время, она приняла правильное решение, точно так же, как и я во все те времена, когда поддавался искушению. Но у меня были опасения.

— А как насчет следующего раза? – спросил я. - А что, если Джон снова начнет приставать к тебе? Или что, если компания привлечет какого-нибудь другого крутого юриста, который попытается сбить тебя с ног? - Она покачала головой.

— О боже, нет, - сказала она. - Этого больше никогда не повторится, Джек. Пожалуйста, я получила сигнал к пробуждению. - Я обдумывал ее слова и задавался вопросом, что бы сказал мой папа. Мог ли я действительно не простить ее за то, что она поддалась искушению, особенно после стольких раз, когда я сам подвергался искушению? Я принял свое решение и сдержался, надеясь, что это было правильно.

— Здесь нечего прощать, - сказал я. Мы снова поцеловались, держась друг за друга изо

Порно библиотека 3iks.Me