чьё-то присутствие в комнате. В комнате было темно, но света хватало, чтобы разглядеть женщину, стоящую в ногах кровати. Это должно было быть привидение, одетое в белый халат, лицо белое, длинные волосы свисают до плеч. Присмотревшись повнимательнее, Кармен увидела, что волосы женщины были мокрыми, и тогда она поняла, что это Лиза Бернс.
— Чего ты хочешь?
Голос Кармен был едва слышен, её горло сжалось от страха. Была ли это ответная улыбка или злобная ухмылка? Женщина не ответила, и Кармен юркнула под одеяло.
— Он убил меня, и он убьёт тебя тоже.
Рука женщины потянулась к Кармен. Кармен натянула одеяло на голову, дрожа и молясь впервые с тех пор, как была маленькой девочкой.
Прошло время, десять минут или два часа, Кармен не могла сказать, но когда она наконец набралась смелости откинуть одеяло и посмотреть, видение исчезло. Или это было на самом деле?
Кармен встала с кровати, медленно переходя из комнаты в комнату, включая каждый свет в квартире, медленно заглядывая в каждый шкаф, под кровать и за диван. Она направилась на кухню, доставая бутылку вина из холодильника. Заглянув в шкаф, Кармен протянула руку мимо бокалов для вина и схватила один из пинтовых бокалов Йена.
**
Телефон Йена звонил; было восемь утра вторника.
— Алло?
В этот момент он почти боялся подходить к телефону, из последних нескольких звонков ничего хорошего не вышло.
— Йен, - это был Джозеф, - что, чёрт возьми, происходит? Я только что разговаривал по телефону с мистером Фэрбенксом из Джефферсона; он сказал, что ты вчера зря потратил его день.
— Мне жаль.
Это было всё, что он мог придумать, чтобы сказать.
— Это ещё не всё. Вчера мне позвонил детектив. Хотел знать, думаю ли я, что ты способен убить Лизу. Я сказал ему "ни за что", но почему они задают вопросы? Есть что-то, что ты должен мне сказать?
— Нет! Клянусь, я не убивал её, Джозеф. Это был несчастный случай!
— Ладно, ладно; тебе лучше поговорить с этим детективом и разобраться с этим. Возьми завтрашний день, чтобы съездить туда. Затем, в четверг, посмотри, что можно сделать, чтобы успокоить людей в Джефферсоне. Или мне следует послать Холстеда?
Холстед всегда пытался украсть счета Йена. Теперь Джозеф намекал, что Холстеду следует взять на себя управление счётом Джефферсона. Это составляло почти семь процентов компенсации Йена. Йена взбесило одно только то, что он услышал это предложение.
— Не делай этого. Дай мне время до конца недели. Я всё улажу с этим детективом и с мистером Фэрбенксом.
— Ты мне нравишься, Йен, но я не могу позволить себе потерять счёт Джефферсона. Исправь это!
Джозеф закончил разговор.
У Йена было два часа, чтобы успеть на свой рейс, но он добрался туда с запасом в пять минут. В полёте он купил у стюардессы несколько таких маленьких бурбонов. Она почти отказалась обслуживать его, потому что он плоховато выглядел.
**
Уже дважды Кармен слышала, как где-то в квартире звонит телефон. Когда он зазвонил во второй раз, она нашла одноразовый телефон в кармане куртки одного из пальто Йена. Кармен ответила на звонок.
— Йен там? - это звонила женщина.
— Кто это?
Кармен не могла в это поверить, у этого подонка была другая девушка!
— Скажи Йену, что звонила Джанет.
И повесила трубку.
Кармен просмотрела историю звонков, Йен, должно быть, очистил её. Но она нашла два сообщения с того же номера, с которого только что звонили, они пришли в субботу.
"Спасибо" и "Найди мои трусики."
Оба с дюжиной смайликов любви и поцелуев.
Всё утро вторника шёл дождь; уныние не улучшило мрачного настроения Кармен после бессонной ночи и того, что она утром нашла телефон. Не было ещё и полудня, когда она открыла ещё одну бутылку вина и налила себе бокал. Телевизор был включён, Кармен не обращала особого внимания на то, что шло, это была одна из тех глупых дневных мыльных опер, которые её мать обычно смотрела полдня, пока не собиралась посуда и не заканчивалась стирка. Когда отец Кармен возвращался домой с работы, начиналась ссора, родители кричали и ругались.
Воспоминание об её неблагополучной семье только ещё больше расстроило Кармен.
«Почему люди остаются вместе, если они только делают друг друга ещё более несчастными?» - подумала она про себя, наливая второй бокал вина.
Вопрос так и не ответил сам на себя, потому что два телевизионных актёра прервали её размышления. Женщина-актриса дала пощёчину мужчине-актеру и обвинила его в измене. Актер посмеялся над женщиной и признался в своём романе с более молодой и симпатичной коллегой. Кармен в ужасе наблюдала за этой сценой. "Неужели все мужчины такие подонки?" - спросила она у телеэкрана.
К тому времени, когда Йен вошел в дверь три часа спустя, Кармен допивала последнюю бутылку. Йен уронил свой чемодан на пол в коридоре и попал под неожиданный поток яда, вырвавшийся изо рта Кармен.
— Привет, детка.
Эти слова слетели с его губ перед тем, как разразилась буря.
— Твоя девушка звонила, ты, мудак!
— О чём ты говоришь? Какая девушка?
Кармен схватила телефон и швырнула его в голову Йена.
— Не разыгрывай из себя мистера невинность со мной. Я нашла телефон, которым ты пользовался.
Телефон пролетел мимо головы Йена и разбился о стену.
— Ради бога, я не понимаю, о чём ты говоришь. Ты пьяна!
Кармен с каждой секундой становилась всё горячее и неистовее. Как смеет Йен пытаться отговориться от этого - она знала правила игры - отрицать, отрицать, отрицать. Он пользовался одноразовым телефоном, чтобы
Порно библиотека 3iks.Me
2536
29.02.2024
|
|