искушению всего один раз. Пожалуйста, прости меня, я умоляю тебя.
— Салли, я хранил этот секрет, запертый внутри, все эти годы. Я никогда не говорил об этом, чтобы пощадить детей. Теперь это твой секрет, с которым нужно жить, и я надеюсь, что ты доживешь до очень, очень глубокой старости.
— Чарли, пожалуйста, ты должен простить меня перед смертью. Не делай этого со мной. Если я когда-нибудь что-нибудь значила для тебя... Пожалуйста, Чарли, пожалуйста, - тихо сказала она сквозь слезы.
— Салли, и последнее. Теперь, когда мне не нужно быть милым с тобой, не могла бы ты, пожалуйста, убраться нахрен с моих глаз, - простонал я на последнем издыхании.
Нет ни Рая,
ни Ада.
Там, где я – только тьма
Я знал Рай
Жил в Аду.
Всё ради детей,
Которых я очень любил.
leapyearguy
Послесловие переводчика
Ловко метнем эту бомбу в наш дружный коллектив!
Кому там не понравился рассказ в сборнике, где мужик сделал себя намеренно импотентом на несколько лет? Получите и распишитесь!))))
Ну, и напоминаю, что мнение переводчика может не совпадать с мнением автора, а мнение автора может не совпадать с мнением персонажей из его рассказа).
Лично я охренел. Настолько назло бабушке отморозить себе уши!
Что бы вы понимали – у рассказа ТАМ 246 комментариев. И большинство будут такими же, что напишите и вы)
Но есть и такие, где признаются в подобном. Такие деля, малята....
И, кстати, это BTB или RAAC? Там про это тоже спорят)
Порно библиотека 3iks.Me
3505
04.03.2022
|
|