Искусство фальсификации- Читать онлайн

нам удалось убедить ее работодателей, что она чудом избежала неудачной работы в Нью-Йорке, которая провалилась не по ее вине. Даже если бы они купились на это, нам удалось лишь предотвратить непосредственный кризис. Обстоятельства, вызвавшие этот кризис, остались: Карина была подневольной служанкой преступной организации, которая использовала угрозы в адрес ее сестры, чтобы контролировать и манипулировать ею.

Я жалел не только Карину. Мне было о чем жалеть и в отношении себя. Больше года я позволял своему гневу на обман Карины служить щитом. Он защищал меня от огромной потери, которую я ощутил после ее ухода. И это позволило мне игнорировать мои истинные чувства к ней. Когда она вернулась в мою жизнь, и я, в конце концов, опустил этот щит, я был поражен, насколько хорошо себя чувствовал. Как будто я впервые был честен с самим собой.

Теперь она ушла. Опять.

Мы договорились, что после ее отъезда нам обоим следует затаиться и некоторое время избегать контактов. Это было особенно актуально сейчас, когда она привлекла внимание ФБР.

Вот почему я удивился, когда два месяца спустя в мою квартиру пришла небольшая посылка. Не было ни обратного адреса, ни рукописной записки, как в прошлый раз. Только деревянная православная икона.

Моему телефону потребовалось всего несколько минут, чтобы идентифицировать ее. Это была икона святого Фанурия. В православной традиции он ходатайствует о помощи верующим, которые что-то ищут. Как святой покровитель потерянных вещей, он помогал найти не только потерянные предметы, но и скрытые сердечные дела.

Я не знал, где находится Карина, и не знал, почему она чувствует себя потерянной. Но знал, что делать с потерянными вещами.

Их находят.

Возрождение

Я еще раз взглянул на заголовок из сохраненной мною газеты месячной давности: «Сестра Фальшивого Ван Гога остается мамой».

Прямо под заголовком располагались две большие фотографии, помещенные рядом. Одна из них – фотография Карины, которую я предоставил полиции Нью-Йорка после попытки кражи Ренуара. На второй – младшая сестра Карины, Мила. Сходство было поразительным.

Еще на одной фотографии, напечатанной на следующей странице, Мила шла к своему дому в Ричмонде, шикарном районе на берегу Темзы, а на тротуаре виднелась толпа репортеров. Дом с террасами на фотографии выглядел идентичным тому, что находился сейчас передо мной. Адрес тоже совпадал.

Я сунул газету под мышку и посмотрел на часы. Я стоял на углу уже десять минут, пытаясь набраться смелости и перейти улицу. Наконец, я закрыл глаза и сделал глубокий вдох, затем поднял портфель, подошел к двери и позвонил в звонок.

Дверь приоткрылась, и показалось лицо женщины. У нее были такие же пронзительные голубые глаза, как и у ее сестры.

– Мисс Савченко? – улыбнулся я, стараясь выглядеть непринужденно.

– Вы репортер?

– Нет. Я...

– Ладно. Полиция?

– Нет. Вообще-то...

– Хорошо. Хотите спросить о моей сестре?

Я сделал паузу. Я чувствовал, что прямолинейность быстро приведет к завершению общения, поэтому попытался вступить в диалог. Я говорил медленно, стараясь говорить уверенно.

– Меня зовут Адам Вебер. Я...

– Тот, кто хочет арестовать мою сестру. Я знаю, кто вы. Прощайте.

Она попыталась захлопнуть дверь, но я успел сунуть ногу в прихожую как раз перед тем как дверь закрылась. Ее глаза буравили меня.

– Убери. Свою. Ногу. Или будешь арестован.

Я вытащил ногу, и дверь захлопнулась перед моим носом.

– Мисс Савченко. Я не хочу, чтобы Карину арестовали. Если бы я мог поговорить с вами несколько минут...

– Отвалите, – раздался ее голос из-за двери. – Я звоню в полицию. Вы пытались силой проникнуть в мой дом. Теперь ы отказываетесь уйти.

Я не пробыл в Лондоне и дня, но уже все испортил.

Я судорожно искал, что бы сказать такого, что могло бы ее задержать, и ухватился за первые слова, которые пришли мне в голову.

– Аттракцион «Поезд без тормозов» в Чессингтонском «Мире приключений», – сказал я, прижав рот к двери. – Ваши родители возили вас и Карину туда, когда вы были детьми. В одном из туннелей вагон поезда сломался.

Я ждал ответа. Но его не было.

– Вам несколько дней снились кошмары.

Внутри довольно долго было тихо, затем я услышал шаги. Дверь приоткрылась, и снова появилось лицо Милы.

– Откуда вы это знаете?

– Мне рассказала Карина. На пикнике в Нью-Йорке.

– Вы познакомились с моей сестрой, известным фальсификатором, на пикнике?

– Нет... Ну, вроде того. Слушайте, я пытаюсь сказать, что я здесь, чтобы помочь Карине, а не навредить. Даю слово.

Она скептически посмотрела на меня.

– Вы же не репетировали эту часть, не так ли?

– Не то чтобы... нет.

Она мотнула головой в сторону комнаты.

– Хорошо. Тогда заходите. Могу предложить чашку чая.

Гостиная Милы была обставлена довольно скудно. Чай, который она заварила, стоял на журнальном столике из красного дерева. У дальней стены располагалась большой книжный шкаф, заполненный, похоже, различными юридическими справочниками. На столике рядом с креслом Милы стояла небольшая картина с изображением желтого ириса. Она проследила за моим взглядом.

– Она нарисовала ее для меня. Ирисы – наши любимые цветы. Мы собирали их, когда были детьми. Карина говорила, что хочет, чтобы у меня был один такой, который бы всегда цвел.

Мила улыбнулась, погрузившись в размышления.

– Добрые старые времена. Думаю, Карине было двенадцать, когда она его нарисовала. Мне было восемь, – она сделала глоток чая. – С тех пор многое изменилось.

Она кивнула на газету, которую я положил рядом с собой на диван.

– В газетах писали, что она вас предала. Пыталась подставить на кражу картины. Почему же вы хотите ей помочь?

–

Порно библиотека 3iks.Me